オーランド諸島の首都
マリエハムンは、端から端まで歩いて巡れるほどコンパクトな街です。自転車なら、さらに広い範囲を気軽に楽しめます。港沿いを歩き、ショップをのぞき、エスプラナーデでコーヒーブレイク。その先に広がるオーランド諸島を巡る旅の、理想的な第一歩です。
旅行前に知っておきたい4つのポイント
写真：レベッカ・エリクソン／ビジットオーランド
1. オーランド諸島は自治地域
オーランド諸島はフィンランド領でありながら、スウェーデン語を公用語とする自治地域です。独自の旗や切手もあり、個性豊かな文化を育んでいます。
2. フェリーは島々を結ぶ大切な交通手段
オーランド諸島へのアクセスや島々を巡る移動には、フェリーを利用する機会が多くあります。旅程には少し余裕を持たせるのがおすすめです。
3. 自転車が大活躍
島々は平坦でコンパクトなため、サイクリングに最適です。車を使わず、自転車で巡る旅行者も少なくありません。
4. 夏はベストシーズン
6月から8月は日照時間が長く気候も穏やかで、旅行に最適な季節です。最もにぎわう時期でもあるため、フェリーや宿泊施設は早めのご予約をおすすめします。
オーランドのホテル
ホテル ポンメルン
ホテルポンメルンは、淹れたてのコーヒーの香りと地元の食材を使った朝食で朝が始まるような場所です。オーランド諸島で最も愛され、高く評価されている宿泊施設の一つです。モダンで快適な空間に加え、マリエハムンの港、ショップ、美術館からも徒歩圏内です。一日観光を楽しんだ後、また戻ってきて嬉しくなるでしょう。
Norragatan 10 A, Mariehamn
ホテル アルキペラグ
ホテル・アーキペラグは、バルコニーから海の音、そして木々の向こうの街のざわめきが聞こえるような場所です。マリエハムンの海辺に佇むこのホテルは、明るい夏の夜、野外コンサート、そしてまさに活気あふれる街にいるかのような感覚で知られています。音楽を楽しむためでも、景色を楽しむためでも、朝食前の静かなひとときを楽しむためでも、アーキペラグは、島の生活のリズムに溶け込み、程よい活力を与えてくれます。
Strandgatan 35, Mariehamnお子様と一緒にマリエハムンを発見
オーランド海洋博物館とポンメルン
大海原での生活を想像してみてください。エンジンは不要。帆を巻く風と、目の前に広がる果てしない海。かつて世界を横断した、完全に保存された帆船「ポンメルン号」に乗船してみましょう。すぐ隣にあるオーランド海洋博物館では、船乗り、造船業者、そして嵐にまつわる物語に浸ることができます。オーランド諸島と海との深いつながりを、真に体感できる場所です。
Hamngatan 2, Mariehamn
写真: Therese Andersson / Visit Åland
リラ ホルメン
マリエハムンの中心部から歩いてすぐのリラ ホルメンは、まるで秘密の隠れ家のような場所です。小さな動物園では、お子様たちが鳥やウサギと触れ合える一方、大人は静かな海水浴や穏やかな散歩を楽しめます。ピクニックの準備をして、ゆったりとした時間を過ごし、島のゆったりとした生活を満喫してください。
リラ ホルメン, Mariehamnおすすめのショッピングスポット
ヴィクトル クラフツ＆デザイン
ヴィクトル クラフツ＆デザインは、まるで誰かのクリエイティブな家に足を踏み入れたような気分にさせてくれます。棚には、地元で作られた工芸品、工夫を凝らしたデザインアイテム、リサイクルファッション、そしてオーランド諸島の美味しいものがぎっしりと並んでいます。ゆっくりと商品を見て回った後は、居心地の良いラウンジでコーヒーをゆっくりとお楽しみください。
Torggatan 15, Mariehamn
ソルト
ソルトは港のそばにある、地元の作家たちが作品を販売するお店です。毛糸、ガラス、音楽、書籍、食品など、オーランド諸島で手作りされた商品が揃っています。ここにあるものはシンプルで美しく、島のスピリットに満ちています。
Österleden 110, Mariehamnマリエハムンのレストラン
パーク レストラン & バー
朝早く起きる人も、深夜過ぎまで外出する人も、パーク レストラン＆バーは最高の場所です。静かな朝食で一日を始めるのもよし、バーはほぼ毎晩午前2時まで営業しているので、少し遅くまで立ち寄るのも良いでしょう。メニューは地元の味覚が満載で、スタルハーゲンやオープン ウォーター ブルワリーのビールもご用意しています。
Norra Esplanadgatan 3, Mariehamn
M/S スンナン II
M/SスンナンII号に乗船して、オーランド諸島を散策しながらお食事をお楽しみください。ランチまたはディナークルーズにぜひご乗船ください。美しい島の景色を眺めながら、旬の食材を使ったお料理をお楽しみください。カクテルやドリンクをご希望の場合は、船内バーもご利用いただけます。このクルーズは、美味しいお食事と美しい景色を堪能する冒険を組み合わせた最高のクルーズです。
Österleden, Mariehamn
よくあるご質問
- 冬のマリエハムンでは、どんなことができるでしょうか？冬のマリエハムンでは、どんなことができるでしょうか？
マリエハムンの冬は、海辺の散歩や美術館巡り、居心地の良いカフェ、地元のお店でのショッピングを楽しむのに最適です。マリエバッドを訪れて泳いだり、冬の海でひと泳ぎしたり、サウナで体を温めたりしましょう。また、アイススケートやクロスカントリースキー、氷上釣りにも挑戦してみてください。
- マリエハムン行きのフェリーはどのくらいの頻度で出航していますか？マリエハムン行きのフェリーはどのくらいの頻度で出航していますか？
タリンクシリヤラインのフェリーは、ヘルシンキからマリエハムンへは毎日、タリンからは1日おきに、ストックホルムからは1日に数便運航しています。