
タリンを1日で探索
数時間でも丸一日でも、タリンは可能性に満ち溢れています!この魅惑的な街で何ができるでしょうか?必見スポットは?そして、どのように時間を最大限に活用するのでしょうか?私たちのガイドが、タリンの魔法を発見するヒントを与えてくれます。
必ず訪れるべき4つの場所

トームペアの丘
タリン旧市街の最も美しいパノラマビューを堪能したいなら、ここがおすすめ。少し登り坂ですが、行く価値は十分にあります。
キエク・イン・デ・コック
かつて兵士を移動させ、敵から弾薬を隠すために使われていた地下の要塞通路を発見して、タリンの魅力的な歴史を巡る旅に出かけましょう。
フォトグラフィスカ
この美術館では、素晴らしい写真展が開催されているほか、カフェ、レストラン、カクテルバー、ショップがすべてひとつの建物の中にあります。
バルティ・ジャム市場
バルティ・ヤーム駅のそばにあるこの賑やかな市場では、古書やビンテージ衣料からおいしいコーヒーや屋台の食べ物まで、あらゆるものが売られています。
街のすべての地区を発見しよう
タリンは歴史ある街でありながら現代的な趣も併せ持つ、あらゆる人にとって魅力的な目的地です。タリンでの1日をどう過ごすか決めるには、まずその多様な地区の概要を知っておくと良いでしょう。

写真: ラスムス・ユルカタム / タリン市観光局・コンベンションビューロー
旧市街
タリン旧市街は、石畳の道と中世の塔が立ち並ぶ、まるでおとぎ話の世界が現実になったかのようです。ヨーロッパで最も保存状態の良い中世の街並みの一つを散策しながら、隠れた路地を歩き、街の豊かな歴史に浸りましょう。

写真: カウポ・カルダ / タリン市観光局・コンベンションビューロー
カラマヤとテリスキヴィ
タリンで最もトレンディなエリア、カラマヤ(別名ヒップスタービル)には、ワインバー、フードトラック、レトロなショップ、ヴィンテージショップがひしめき合っています。テリスキヴィ・クリエイティブ・シティには、カフェ、レストラン、ギャラリー、そして活気あふれるスタートアップ企業が集まっています。

写真: カウポ・カルダ / タリン市観光局・コンベンションビューロー
ノブレスナー
タリンの海岸沿いに位置するノブレスナーは、エストニアでトップクラスのレストラン「180 Degrees」や、好奇心旺盛で遊び好きな子供たちのパラダイス「PROTOインベンション・ファクトリー」がある活気あふれるエリアです。

写真: カウポ・カルダ / タリン市観光局・コンベンションビューロー
カドリオルグ
カドリオルグは、バロック様式の宮殿と美術館を備えた、緑豊かな広大な公園でよく知られています。この緑豊かなオアシスは、都会の喧騒から逃れたい人にとって完璧な逃避先です。

写真: カウポ・カルダ / タリン市観光局・コンベンションビューロー
ピリタとロッカ・アル・マーレ
自然愛好家には、ピリタ島がおすすめです。長い砂浜、修道院の遺跡、植物園があります。ロッカ・アル・マーレには、エストニアの伝統的な村の生活を紹介する野外博物館と動物園があります。
食べ物と飲み物に関する簡単なヒント

写真: ラスムス・ユルカタム / タリン市観光局・コンベンションビューロー
コーヒーブレイク
タリンを散策した後は、温かい飲み物と甘いスイーツで足を休め、元気をチャージしましょう。スタイリッシュなレヴァル・カフェや、エストニアで最も古く、最も魅力的なスポットであるマイアスモック、地元の人に人気のローターマンのロストベーカリーなどがおすすめです。

ランチとご夕食
キヴィ パべル カアアリッドのグルテンフリー料理からノックノックの本格的なタイ料理まで、ユニークな食事体験がいたるところで待っています。イタリア料理、インド料理、日本料理、伝統的なエストニア料理など、街のレストランはあらゆる味覚に対応しています。

写真: ケン・マーク
ドリンク
タリンの活気あふれるバーシーンは、誰もが楽しめる何かが見つかります。スピークイージー「ウィスパー・シスター」でニューヨーク風の独創的なカクテルを味わったり、日当たりの良いテラス「スヴェテラス」で爽やかなドリンクを楽しんだり。街には、乾杯するのに最適な場所が数多くあります。
訪問を最大限に活用しましょう
友人や家族との旅行でも、出張でも、ユニークな体験で一日を充実させることができます。スパでリラックスしたり、動物園を散策して動物たちを眺めたりと、旅を自分好みにカスタマイズする方法はたくさんあります。

写真: ラスムス・ユルカタム
タリン市内の移動 – 徒歩または公共交通機関
タリンの市内中心部は比較的小さくコンパクトなので、徒歩で簡単に楽しく観光できます。また、市内にはバスやトラムの網が張り巡らされており、長距離移動に最適です。タリン滞在中に公共交通機関を数回しか利用しない予定であれば、片道乗車券で十分です。しかし、より頻繁に利用する予定であれば、公共交通カードの購入をおすすめします。
さらに便利な方法として、BoltやForusなどのアプリで予約したり、タクシーを呼んだり、路上で拾ったりしてタクシーを利用することもできます。夏季には、TuulやBoltなどのアプリでスクーターを利用することもできます。