一对老年夫妇漫步在玛丽港

停靠玛丽港,邂逅海滨慢时光

在瑞典与芬兰之间,有一处让时光悠然放慢的海岛港湾。踏上玛丽港,亲自感受为何旅人总想在这里多停留一会儿。

探索玛丽港

摄影:Rebecka Lundén / Visit Åland

奥兰群岛的首府

玛丽港小巧宜游,步行便能从城的一端走到另一端;骑上自行车,更能轻松探索双倍风景。沿港口漫步,逛逛特色小店,在林荫大道享用一杯咖啡,再悠然启程。这里是探索奥兰群岛其他岛屿的理想第一站。

出发前必知的 4 件事

人们漫步在玛丽港 Brasserie Ångbåtsbryggan 餐厅附近

摄影:Rebecka Eriksson / Visit Åland

1. 奥兰群岛享有自治权

奥兰群岛隶属芬兰,却以瑞典语为主要语言并实行自治,还拥有自己的旗帜与邮票 — 宛如国中别有天地。

2. 渡轮是岛屿交通的生命线

无论抵达奥兰还是穿梭岛屿,渡轮往往都是旅程的一部分。建议为行程预留充足时间,悠然享受跳岛之旅。

3. 骑行是探索海岛的绝佳方式

岛屿地势平坦、距离紧凑,非常适合骑行,因此许多旅客会放下车钥匙,选择用自行车自在探索。

4. 夏季是旅行旺季

6 月至 8 月日照悠长、气候温和,是游览奥兰群岛的最佳时节,也是最受欢迎的旺季。建议提前预订渡轮与住宿。

奥兰岛的酒店

波莫恩酒店(Hotell Pommern)

清晨,从一杯香浓咖啡和满桌岛屿风味的早餐开始。波莫恩酒店是奥兰人心中的挚爱,也是游客交口称赞的住宿选择。现代舒适,位置理想,步行即可抵达玛丽港的港口、商店与博物馆。白天尽情探索,夜晚安心归来,正是旅途中温柔的归宿。

Norragatan 10 A, Mariehamn

阿奇佩拉格酒店(Hotel Arkipelag)

在这里,你可以从阳台听见海的低语,也能感受到林间那座小城的轻声细语。酒店坐落于玛丽港的海岸边,以明亮的夏夜、露天音乐会,以及岛屿上独有的热情氛围而闻名。无论你是为了一场音乐盛宴、一幅海景画卷,还是清晨畅游后的宁静时光而来,阿奇佩拉格都能让你自然融入岛屿生活的节奏 — 恰到好处的惬意中,点缀着些许活力与光亮。

Strandgatan 35, Mariehamn

带孩子一起探索玛丽港

全家人在奥兰岛的Pommern帆船上

奥兰海事博物馆与Pommern号风帆船

想象一下,在辽阔海面上航行的生活 — 没有引擎,只有风扬起帆,前方是一望无际的海洋。登上Pommern号,这艘完好保存至今的远洋风帆船,曾经穿越世界各地。就在旁边,奥兰海事博物馆带你沉浸于水手、造船师与海上风暴的故事之中。这里,是奥兰与大海深厚渊源的真实写照。

Hamngatan 2, Mariehamn
一只孔雀在Lilla Holmen行走

图片: Therese Andersson / Visit Åland

Lilla Holmen 小岛乐园

距玛丽港中心仅几步之遥,Lilla Holmen 仿佛一处隐秘的世外桃源。孩子们可以在迷你动物园与小鸟、小兔亲密接触,大人们则可在海边安静游泳或悠闲散步。带上一份野餐,放慢节奏,尽情享受岛屿生活的恬淡与从容。

Lilla holmen, Mariehamn

玛丽港购物好去处

Viktor手工艺设计品店的时尚配饰

维克多工艺与设计店(Viktor Crafts & Design)

走进维克多工艺与设计,仿佛步入了一位创意匠人的温馨家园。货架上陈列着本地手工艺品、巧妙设计的作品、环保再生时尚单品,以及奥兰的美味特产。你可以悠闲地细细品味,漫步其中,然后在舒适的休息区坐下来,享用一杯香浓咖啡。

Torggatan 15, Mariehamn
玛丽港的SALT店

SALT

SALT 位于海港边,是一个由本地匠人共同打造的集市。在这里,你能发现手工羊毛制品、玻璃艺术、音乐、书籍、美食等多样的作品 — 全部源自奥兰的匠心之作。每一件商品都简约而美丽,饱含着这座岛屿独特的灵魂与精神。

Österleden 110, Mariehamn

玛丽港美食餐厅

Park Restaurant & Bar

Park 餐厅与酒吧

无论是旭日初升的清晨,还是深夜的灯火阑珊,Park 餐厅与酒吧都是你理想的落脚之处。清晨来这里享用一份宁静的早餐,或是在夜晚前来畅饮,酒吧大多数夜晚营业至凌晨2点。菜单满载本地风味佳肴,更有来自 Stallhagen 和 Open Water Brewery 的精酿啤酒,等待你来品尝。

Norra Esplanadgatan 3, Mariehamn
M/S Sunnan II 游船餐厅

M/S Sunnan II 游船餐厅

登上 M/S Sunnan II,开启一场午餐或晚餐游船之旅,在品味美食的同时,尽情探索奥兰群岛的迷人风光。享用时令佳肴,沉醉于美丽岛屿的自然景致。船上酒吧为您提供各式鸡尾酒与饮品,满足您的味蕾。此行程完美结合了美味餐饮与风光探险,是一次难忘的海上体验。

Österleden, Mariehamn
波罗的海公主号航行于奥兰群岛之间

前往玛丽港,最惬意的方式

搭乘渡轮前往玛丽港,旅程本身就是乐趣的一半。塔林客诗丽雅游轮船队从塔林、赫尔辛基和斯德哥尔摩启航,让你轻松规划最适合自己的航线。

选好日期后,你可以驾车登船、轻装步行上船,也可以带上自行车同行。这一次,不妨换一种方式出发,享受海上慢旅行。

预订渡轮之旅

常见问题

  • 冬季在玛丽港有哪些值得体验的活动?

    冬日的玛丽港非常适合沿海漫步、参观博物馆、探访温馨咖啡馆和选购当地好物。你可以前往 Mariebad 游泳,挑战一次冬日海泳,再到桑拿房暖暖身;还可体验滑冰、越野滑雪或冰钓,感受别样的北欧冬趣。

  • 前往玛丽港的渡轮多久一班?

    Tallink Silja Line 渡轮每天从赫尔辛基驶往玛丽港;从塔林出发的班次为每两天一班;从斯德哥尔摩出发则每天有多个班次。